This translation is community contributed and may not be up to date. We only maintain the English version of the documentation. Read this manual in English
La instalación del editor Defold es sencilla. Descarga la versión creada para tu sistema operativo, extráela y copia el software en una ruta apropiada.
Ve a la página de descarga de Defold donde encontrarás botones de descarga para macOS, Windows y Linux (Ubuntu):

Para iniciar el editor, abre tu carpeta de “Applications” y haz doble click al archivo “Defold”.

D:\Defold). No deberías mover Defold a C:\Program Files (x86)\ o C:\Program Files\, ya que esto impedirá que el editor se actualice.Para iniciar el editor, abre la carpeta “Defold” y doble click al ejecutable “Defold.exe”.

Desde una terminal, localiza el archivo “Defold-x86_64-linux.zip” y extráelo a un directorio llamado “Defold”.
$ unzip Defold-x86_64-linux.zip -d Defold
Para iniciar el editor, cambia el directorio a donde quieras extraer la aplicación, entonces arranca el ejecutable Defold, o hazle doble click en tu escritorio.
$ cd Defold
$ ./Defold
Hay una ayuda para instalar una entrada de escritorio en el menú Help > Create Desktop Entry.
Si presentas problemas iniciando el editor, abriendo un proyecto o corriendo un juego de Defold por favor refiere a la sección del FAQ de Linux.
Cada versión beta y estable de Defold también está disponible en GitHub.